Televisión digital en Chile: conceptos fundamentales
Mucho se ha hablado desde hace algunos meses sobre la Televisión digital, y entre tanto se han producido una serie de confusiones en las personas. Acá, tratamos de resolver algunos mitos. Por Juan Carlos Berner
Por JC Berner, Comunicador Audiovisual/Magíster (c) en Comunicación y educación PUC.
Mucho se ha hablado desde hace algunos meses sobre la Televisión digital, y entre tanto se han producido una serie de confusiones en las personas, que se preguntan por ejemplo, si tendrán que cambiar su televisor o si la televisión dejará de ser gratuita. En este artículo trataremos de resolver la mayoría de los mitos que se han generado alrededor de este tema, y tal vez incluso te ahorremos algún dinero si es que dentro de tus planes tenías pensado cambiar tu televisor para ver la nueva norma de TV.
Muy importante: La norma japonesa de TV es para la televisión abierta y gratuita.
Para comenzar, debemos entender que la decisión que tomó el gobierno el año pasado respecto de la TV digital, es decir, utilizar la norma japonesa de transmisión (llamada ISDB-tb, con mejoras brasileñas) afecta a la televisión abierta, es decir a aquellas personas que no tienen contratado ningún servicio de televisión de pago, ni satelital ni por cable. Por lo tanto, quienes tengan este tipo de servicio no necesitan cambiar su aparato de TV para ver televisión, ni hoy ni mañana.
Segundo. Se suele confundir televisión digital con televisión de Alta definición (HD), lo cual es un error. Actualmente las empresas de televisión de cable envían sus señales de forma digital a los hogares, y lo pueden hacer con definición estándar, o sea como es la televisión hoy en día, o en alta definición. Lo mismo ocurrirá cuando ya esté en pleno funcionamiento la TV digital terrestre (o sea TV abierta, gratis). Los canales tendrán la opción de seguir emitiendo varias señales con diferente contenido en definición estándar (podría haber hasta 8 señales de TVN ú 8 de Chilevisión, y así con cada canal) o podrían optar por tener una sola señal, como hasta ahora pero en Alta definición. Incluso tendrán la opción de tener varias señales durante el año normal, y para ciertos eventos especiales (Olimpiadas, Festival de Viña, Teletón, etc) tener una sola en Alta definición.
Para que quede más claro, un ejemplo:
Opción a) Canal 13 emitiendo 3 señales diferentes: Canal 13 C, Canal 13 noticias, Canal 13 infantil (estos nombres son hipotéticos).
Opción b) Se suspenden estas 3 señales durante la transmisión del Festival de Viña del Mar (o cualquier otro evento importante) para tener una sola señal, pero en alta definición. Luego se vuelve a tener tres señales.
Opción c) Tener siempre un solo canal en alta definición (que podría llamarse Canal13 HD).
Que se escoja la opción a, b ó c, es una decisión que cada uno de los canales deberá adoptar en los próximos meses, dependiendo de ciertos factores legales, comerciales y de costos.
Los nuevos televisores Plasma, LCD o LED, ¿sirven para ver TV con la nueva norma? Depende. Si el televisor que has comprado trae de fábrica un sintonizador para la norma ISDB, no tendrás problema, si no es así, tendrás que comprar en el futuro un decodificador digital (un set top box) que es una caja que se pone junto al televisor y que transforma la señal digital que viene por el aire y hace posible que la puedas ver en tu aparato.
Lo mismo ocurre para las personas que tienen televisores convencionales, aquellas enormes cajas cuadradas. Si no quieren (o no pueden) cambiar el aparato, tendrán que adquirir un Set top box para poder ver la TV digital.
En todo caso esto es un proceso que demorará varios años. Los canales recién están transmitiendo señales digitales a modo de prueba. Posiblemente para que la TV digital esté en pleno funcionamiento aún pasen un par de años, porque incluso se deben hacer modificaciones a la ley para que esto sea realidad, proceso que como todo sabemos, suele ser lento en nuestro país. Se calcula que alrededor del año 2020 se acabarán las actuales transmisiones analógicas de TV, por lo tanto hay plazo hasta ese año para cambiar el aparato. En ese momento, si no has cambiado el televisor por uno adaptado, o no has comprado un set top box, no podrás ver televisión abierta. Pero eso será recién dentro de unos 10 años más. Mientras tanto todos los canales transmitirán paralelamente sus contenidos de manera analógica (como ha sido siempre) y digital.
Actualmente los cuatro canales llamados “grandes”, es decir, Canal 13, Chilevisión, Mega y TVN, están transmitiendo de manera experimental señales en HD y SD en digital en la banda UHF, o sea, en los canales que van desde el 14 en adelante. La señal, que reciben de manera gratuita (y perdonen que sea majadero con esto) en todo el anillo interior de Américo Vespucio, es de una calidad extraordinaria. Hoy, cualquier persona que esté dentro de este perímetro geográfico puede ver televisión en alta definición sin pagar un peso.
¿Qué significa ver en alta definición?
“La norma ISDB-tb posibilita la transmisión de imágenes en una resolución mucho mayor a la actual. Para entender un poco más qué es la alta definición (o HD por sus iniciales en inglés) diremos que la imagen en un televisor está compuesta por una serie de cuadros fijos, que al ser reproducidos a una alta velocidad, uno tras otro, producen en el cerebro humano la ilusión de movimiento. Cada cuadro en la televisión análoga tiene un tamaño equivalente a 640x 480 píxeles (equivalente, porque en análogo no hay píxeles). En cambio, un cuadro en alta definición puede tener por ejemplo 1920 x 1080 píxeles de resolución. La imagen es entonces muchísimo más grande y por lo tanto también es mucho mayor la calidad de la imagen que se ve en pantalla.
Con la nueva norma de televisión digital terrestre, los canales de televisión nacionales tendrían la posibilidad de emitir programas con una calidad de imagen (y también de sonido) mucho mayor a la actual, equivalente a la que hay en una sala de cine” (Berner 2010).
¿Qué significa 16:9 y 4:3? Estos números hacen referencia a la llamada “relación de aspecto”, que es en término sencillos, la forma que tiene la pantalla de tu televisor. 16:9 es la relación que tienen los televisores widescreen, los de pantalla ancha, que son más rectangulares. El número 16:9 significa que tienen una proporción de 16 de ancho por cada 9 de alto. Los televisores tradicionales tienen una proporción 4:3, es decir, que por cada 4 de ancho, 3 de alto, por eso son más “cuadrados”. Los nuevos televisores son en su mayoría 16:9 porque la TV de alta definición esta mayoritariamente hecha para ese formato. También porque las películas utilizan un formato similar, por lo cual al visualizarlos en aparatos como estos, se pierde menos imagen que un televisor convencional. Esto no tiene nada que ver con las pulgadas de un televisor, que es el tamaño de este. Esta medida se obtiene midiendo la pantalla en diagonal. Es decir, un televisor de 32” quiere decir que mide 32 pulgadas en su diagonal (82 cms. aprox.).
Para resumir, si bien este proceso avanza lentamente, significará la mayor revolución en la forma de ver televisión en los próximos años. El cambio que se viene es aún más importante que cuando se cambio la TV en blanco y negro al color. Esto porque además de todo los anterior, posiblemente además haya aplicaciones interactivas, navegación por Internet a través del aparato, y muchas otras cosas. Todo dependerá de las decisiones que tomen las autoridades, los canales y obviamente el mercado, el público, que en televisión es quien tiene la última palabra.
Para más información puedes visitar el sitio web oficial del gobierno sobre la TV digital:
www.tvd.cl
:: LINKS >>
www.porunatveducativa.cl
Mucho se ha hablado desde hace algunos meses sobre la Televisión digital, y entre tanto se han producido una serie de confusiones en las personas, que se preguntan por ejemplo, si tendrán que cambiar su televisor o si la televisión dejará de ser gratuita. En este artículo trataremos de resolver la mayoría de los mitos que se han generado alrededor de este tema, y tal vez incluso te ahorremos algún dinero si es que dentro de tus planes tenías pensado cambiar tu televisor para ver la nueva norma de TV.
Muy importante: La norma japonesa de TV es para la televisión abierta y gratuita.
Para comenzar, debemos entender que la decisión que tomó el gobierno el año pasado respecto de la TV digital, es decir, utilizar la norma japonesa de transmisión (llamada ISDB-tb, con mejoras brasileñas) afecta a la televisión abierta, es decir a aquellas personas que no tienen contratado ningún servicio de televisión de pago, ni satelital ni por cable. Por lo tanto, quienes tengan este tipo de servicio no necesitan cambiar su aparato de TV para ver televisión, ni hoy ni mañana.
Segundo. Se suele confundir televisión digital con televisión de Alta definición (HD), lo cual es un error. Actualmente las empresas de televisión de cable envían sus señales de forma digital a los hogares, y lo pueden hacer con definición estándar, o sea como es la televisión hoy en día, o en alta definición. Lo mismo ocurrirá cuando ya esté en pleno funcionamiento la TV digital terrestre (o sea TV abierta, gratis). Los canales tendrán la opción de seguir emitiendo varias señales con diferente contenido en definición estándar (podría haber hasta 8 señales de TVN ú 8 de Chilevisión, y así con cada canal) o podrían optar por tener una sola señal, como hasta ahora pero en Alta definición. Incluso tendrán la opción de tener varias señales durante el año normal, y para ciertos eventos especiales (Olimpiadas, Festival de Viña, Teletón, etc) tener una sola en Alta definición.
Para que quede más claro, un ejemplo:
Opción a) Canal 13 emitiendo 3 señales diferentes: Canal 13 C, Canal 13 noticias, Canal 13 infantil (estos nombres son hipotéticos).
Opción b) Se suspenden estas 3 señales durante la transmisión del Festival de Viña del Mar (o cualquier otro evento importante) para tener una sola señal, pero en alta definición. Luego se vuelve a tener tres señales.
Opción c) Tener siempre un solo canal en alta definición (que podría llamarse Canal13 HD).
Que se escoja la opción a, b ó c, es una decisión que cada uno de los canales deberá adoptar en los próximos meses, dependiendo de ciertos factores legales, comerciales y de costos.
Los nuevos televisores Plasma, LCD o LED, ¿sirven para ver TV con la nueva norma? Depende. Si el televisor que has comprado trae de fábrica un sintonizador para la norma ISDB, no tendrás problema, si no es así, tendrás que comprar en el futuro un decodificador digital (un set top box) que es una caja que se pone junto al televisor y que transforma la señal digital que viene por el aire y hace posible que la puedas ver en tu aparato.
Lo mismo ocurre para las personas que tienen televisores convencionales, aquellas enormes cajas cuadradas. Si no quieren (o no pueden) cambiar el aparato, tendrán que adquirir un Set top box para poder ver la TV digital.
En todo caso esto es un proceso que demorará varios años. Los canales recién están transmitiendo señales digitales a modo de prueba. Posiblemente para que la TV digital esté en pleno funcionamiento aún pasen un par de años, porque incluso se deben hacer modificaciones a la ley para que esto sea realidad, proceso que como todo sabemos, suele ser lento en nuestro país. Se calcula que alrededor del año 2020 se acabarán las actuales transmisiones analógicas de TV, por lo tanto hay plazo hasta ese año para cambiar el aparato. En ese momento, si no has cambiado el televisor por uno adaptado, o no has comprado un set top box, no podrás ver televisión abierta. Pero eso será recién dentro de unos 10 años más. Mientras tanto todos los canales transmitirán paralelamente sus contenidos de manera analógica (como ha sido siempre) y digital.
Actualmente los cuatro canales llamados “grandes”, es decir, Canal 13, Chilevisión, Mega y TVN, están transmitiendo de manera experimental señales en HD y SD en digital en la banda UHF, o sea, en los canales que van desde el 14 en adelante. La señal, que reciben de manera gratuita (y perdonen que sea majadero con esto) en todo el anillo interior de Américo Vespucio, es de una calidad extraordinaria. Hoy, cualquier persona que esté dentro de este perímetro geográfico puede ver televisión en alta definición sin pagar un peso.
¿Qué significa ver en alta definición?
“La norma ISDB-tb posibilita la transmisión de imágenes en una resolución mucho mayor a la actual. Para entender un poco más qué es la alta definición (o HD por sus iniciales en inglés) diremos que la imagen en un televisor está compuesta por una serie de cuadros fijos, que al ser reproducidos a una alta velocidad, uno tras otro, producen en el cerebro humano la ilusión de movimiento. Cada cuadro en la televisión análoga tiene un tamaño equivalente a 640x 480 píxeles (equivalente, porque en análogo no hay píxeles). En cambio, un cuadro en alta definición puede tener por ejemplo 1920 x 1080 píxeles de resolución. La imagen es entonces muchísimo más grande y por lo tanto también es mucho mayor la calidad de la imagen que se ve en pantalla.
Con la nueva norma de televisión digital terrestre, los canales de televisión nacionales tendrían la posibilidad de emitir programas con una calidad de imagen (y también de sonido) mucho mayor a la actual, equivalente a la que hay en una sala de cine” (Berner 2010).
¿Qué significa 16:9 y 4:3? Estos números hacen referencia a la llamada “relación de aspecto”, que es en término sencillos, la forma que tiene la pantalla de tu televisor. 16:9 es la relación que tienen los televisores widescreen, los de pantalla ancha, que son más rectangulares. El número 16:9 significa que tienen una proporción de 16 de ancho por cada 9 de alto. Los televisores tradicionales tienen una proporción 4:3, es decir, que por cada 4 de ancho, 3 de alto, por eso son más “cuadrados”. Los nuevos televisores son en su mayoría 16:9 porque la TV de alta definición esta mayoritariamente hecha para ese formato. También porque las películas utilizan un formato similar, por lo cual al visualizarlos en aparatos como estos, se pierde menos imagen que un televisor convencional. Esto no tiene nada que ver con las pulgadas de un televisor, que es el tamaño de este. Esta medida se obtiene midiendo la pantalla en diagonal. Es decir, un televisor de 32” quiere decir que mide 32 pulgadas en su diagonal (82 cms. aprox.).
Para resumir, si bien este proceso avanza lentamente, significará la mayor revolución en la forma de ver televisión en los próximos años. El cambio que se viene es aún más importante que cuando se cambio la TV en blanco y negro al color. Esto porque además de todo los anterior, posiblemente además haya aplicaciones interactivas, navegación por Internet a través del aparato, y muchas otras cosas. Todo dependerá de las decisiones que tomen las autoridades, los canales y obviamente el mercado, el público, que en televisión es quien tiene la última palabra.
Para más información puedes visitar el sitio web oficial del gobierno sobre la TV digital:
www.tvd.cl
:: LINKS >>
www.porunatveducativa.cl
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.




Hola: en respuesta al
Hola: en respuesta al comentario del señor Carlos Manque, aclaro en primer término que la idea del artículo es explicar los conceptos fundamentales de la TV digital, es decir, en lenguaje sencillo para la gente que es neófita en el tema, y no para ingenieros expertos. Por eso no es una investigación profunda sobre el tema. Segundo, efectivamente la compresión de la norma ISDB-tb (brasileña) es más "efectiva" que su par japonesa, ya que es MPEG 4, pero es de menor calidad, razón por la cual los japoneses pueden ver HD en 1080 p y nosotros sólo en 1080 i. Atte.
El autor.
Estimado, Quisiera aclarar
Estimado,
Quisiera aclarar algunas inconsistencias del artículo. La norma ISDB-Tb posee una razón de compresión mucho mejor que la de su homologa japonesa, por lo que las comparaciones que el autor realiza respecto a contenidos vs ancho de banda son incorrectas y antiguas. En Chile se realizan pruebas con dos streams en alta definición, mas uno one-seg sin ningún problema. Inclusive, en los tiempos de las pruebas con ATSC, TVN podía entregar un stream en HD junto a otro stream en SD, con el códec MPEG-2. Considero que el autor realiza una muy pobre investigación respecto a la norma implantada en chile, y solo se queda con los datos de la norma original japonesa.
Saludos.